首页  |  信息资讯  |  资源检索  |  浏览精彩论坛 .
设为首页
收藏本站
站点导航
 新手学园 BT资源 FTP联盟 网络资源 计算机技术 linux/unix 外语学习 网络经管 法律之窗 生命科学
 教学相长 学术妙笔 读书参考 文学原创 多媒体 书园茶社 茶社转贴 北京2008 抗震救灾 强国梦
 秋爽斋 淡泊草 水清木华 书园旧梦      
您的位置: 首页 >> 信息资讯 >> 专业交流 >> 外语学习 >> 查看内容
China railways minister sends task force to fatal derailment in Xinjiang
作者: kiyuwwb  发布日期: 2007-2-28    查看数:    出自: 网上读书园地


Text of report in English by official Chinese news agency Xinhua (New China News Agency)

["Strong Wind Derails Train, Leaving More Than 30 Casualties in NW China" - Xinhua headline]

Urumqi, Feb. 28 (Xinhua) - A task force from the Ministry of Railways is heading for the scene of a train derailment in northwest China's Xinjiang Uighur Autonomous Region early Wednesday.

Sent by Minister Liu Zhijun, the team led by deputy minister Hu Yadong is rushing to the scene to guide rescue efforts and deal with the aftermath of the accident.

The Urumqi-Aksu train (No 5806/5807) was hit by gusts and 11 of its 19 cars derailed at about 2:00 a.m. when it was running between Zhenzhuquan and Hongshanqu substations, about 20 to 30 km away from the Turpan station. The Urumqi Railway Bureau said the three passengers died and 34 others were injured in the accident, including two in serious condition. But sources from the scene put the death toll at four.

All injured passengers have been hospitalized in nearby hospitals, rescuers said.

The derailment disrupted the Southern Xinjiang Railway for about nine hours.

It was gusts rather than a sand storm that hit the train, said Yang Guiming, chief forecaster at the Central Meteorological Station, quoting reports from local weather stations.

The gusts were said to have a velocity of about 50 metres per second.

The derailment occurred said local railway bureau. [as received]

"A strong sand storm cracked window panes soon after the train left Turpan, and blew some of the cars off the rail when we were trying to plugging up the windows," said a passenger named Su Chuanyi, a local TV journalist.

"The first rescue team of more than 100 people, including doctors and police officers, arrived by 4:30 a.m. They are now working at the scene," Su said.

The mishap occurred near a windmill farm 120 km away from Urumqi. The area is well known for strong winds all the year round.

The Zhenzhuquan substation was attacked by a windstorm in April 2001, which derailed 11 cars of a train that stopped there.

Source: Xinhua news agency, Beijing, in English 0605 gmt 28 Feb 07
【论坛浏览】 【我来说两句】 【打印】 【大】 【中】 【小】 【关闭】

 我来说两句
请遵守国家法律和互联网法规。
您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
注意:系统启用了静态/缓存功能,您的回复可能不能立即显示。
 热点主题
·法律英语基础听说900句 文本及mp3下载
·白领《面试英语》送[对应mp3音频]自我
·上海高级口译资料汇编【已搜无重复】
·牛津暗喻字典
·《即学即用商务英语会话词典》节选第1章
·口译分类词汇最强贴
·眼镜怎么配
·上海译文的《日汉大辞典》PDF
·求职英语300句Mp3+文字资料[强烈推荐收藏]
·Look for moral truth
·提高口语的好方法
·英文原版书籍免费下载
·Notes: just a game
·毛遂自荐 版主进来看看
·曲刚·快步英语 --走出学英语的迷茫
 最新主题
·[peom] Sleeping Shark
·[peom] My Letter of Introduction to God
·A Morning Wish 在清晨许个愿
·Love after you
·实用英语:乘飞机旅行英语100句
·一些被误译的电影名
·日本象扑的描述
·漫话英国人的饮茶风俗
·(转)第一夫人到底干吗了——关于翻译
·唐诗三百首 (汉英版)电子书
·英语学习经验集萃电子书
·Fifteen Thousand Useful Phrases
·make fun的语法
·关于银行储蓄的一些用语
·曲刚·快步英语 --走出学英语的迷茫
 
 
 
 XML   RSS 2.0   WAP 
 
版权所有  2005  网上读书园地  免责声明  最佳分辨率  1024 X 768
Copyright   ©  http://www.readfree.net  All rights reserved.  Powered by supstie™
鄂ICP备05004310号