dhslp 发表于 2025-5-2 09:19:43

《蔡义江新评红楼梦》勘误1

本帖最后由 dhslp 于 2025-5-2 10:21 编辑

《蔡义江新评红楼梦》(ISBN:978-7-100-20283-1)商务印书馆1版1印及2印
102回1076页:听见一个荒信。程甲本、程乙本均作荒信。
100回1061页:前两天还听见一个谎信。程甲本、程乙本均作荒信。
问题:前后用词不统一。只查到《汉语大词典》收录了“荒信”条:不确定的或没有证实的消息。第一个书证即是《红楼梦》。《辞源》无“荒信”条。《汉语大词典》收词较宽泛。荒有空、虚义。


页: [1]
查看完整版本: 《蔡义江新评红楼梦》勘误1