混同与分化
不同的汉字合并成一个，大部分都知道简化字的例子。简化字里面这种现象确实不少，但由篆体到隶书楷书，其中也有一些特别的例子。比如说含有“舌”的字，其中大部分不是舌头的舌，而是上氏下口，隶变为舌。比如说“话”的篆体是这样的
http://img.zdic.net/swxz/8A71.svg
于是乎，这两个字就变成一个字“栝”了
http://img.zdic.net/swxz/681D.svg
http://img.zdic.net/swxz/6870.svg
还有“胄”也合并了两个字，第一个是贵胄的胄，第二个是甲胄的胄
http://img.zdic.net/swxz/80C4.svg
http://img.zdic.net/swxz/5191.svg
事实上，月部有五种写法，比如说“朓”也合并了两个字，第一个左边是真正的月，第二个左边其实是肉月旁：
http://img.zdic.net/swxz/6713.svg
http://img.zdic.net/swxz/8101.svg
月部的另外两种写法见于“服”和“青”。服左边是舟，青下面是丹。
http://img.zdic.net/swxz/670D.svg
http://img.zdic.net/swxz/9751.svg
-----------------
一字分化的例子，简化字中有乾，历史上似乎稀少。我能想到的是鱽和魝其实就是一个字，但写法不同。另外罚和詈在简化字里面也很难看出关系了。 想了下，除了肉月旁外，大部分王字旁的字其实是表示玉。还有篆体中皇上面也不是那个白字。 还漏了一个，幸也合并了两个字
http://img.zdic.net/swxz/21D18.svg
http://img.zdic.net/swxz/3694.svg
圉里面的幸是第二个字。 不知道 为什么图片就是显示不了，换了浏览器也打不开。 X_ping 发表于 2026-4-23 15:17
不知道 为什么图片就是显示不了，换了浏览器也打不开。
我这能看到，不知道是什么原因。
页:
[1]