许多年来,我们总在一个问题上挣扎,到底象棋属于什么范畴。如果把它列为游戏,似乎很没面子,如果把它称为艺术,跟围棋一起与琴书画搅和,又有点忝列的嫌疑,似乎赧于象棋祖先的贩夫走卒的不大光彩的历史,于是终于找到一个合适的定位,我们属于竞技体育,我们是运动!
其实游戏有什么不好呢?游戏一定是孩子玩的吗,游戏就一定是简单的、没有品位的、没有艺术性的吗,相信谁也会否认的,可游戏就是不能入大雅之堂,大家却又挺同意。这些年来,许多人都懂点英文了,见到游戏就会翻译成game,见到game就会翻译成游戏,当然,也有例外的时候,比如说,2006年, 在德国举办的the world cup football games应该翻译为世界杯足球赛而不是世界杯足球游戏,又比如说,2008年我们北京举办的olimpic games应该翻译成奥林匹克运动会而不是奥林匹克游戏会。
可艺术又有什么好呢?好象艺术就比较高雅,不懂艺术就比较俗,而另一方面,有些事似乎天生就比较高雅,比如琴棋书画,听听交响乐的,古色古香的天地里手谈两局的,一副青衣浓墨挥毫的,有些事似乎天生就比较庸俗甚至低贱,比如青楼卖唱的,街头摆棋的,天桥上用唯一的左手给人写字画的。这问题就是这样的糟糕,跟世界上大部分的事一样,根本就没有答案,因为你说服不了所有人。想想还是圣人说得好,屠夫庖丁杀牛水平高,能把刀从韧带间拉进拉出的,那是越杀越有趣,越杀越得意,于是那门技术就变成了艺术,圣人还说,其实什么东西的终极认识都是道,这道啊是一种说不清的大智慧,如此云云。
至于运动,那就不好说了,中国人都喜欢运动,从革命运动到反革命运动,从文学运动到文化运动,从体育运动到社会运动,这个词几乎无所不在,仔细观察,我们或许可以发现一个属于这些运动的共性,那就是他们都有一个反对的目标,有一个敌人或者假想敌,有一个与运动主体持相左意见的主体,于是我们知道了,只要有对抗性的活动,发展成规模后就可以是运动了。所以,搞一场音乐会不是运动,搞一场诗歌朗诵会也不是运动,但如果要反对一个音乐或者诗歌流派,主张一些音乐或者诗歌的思想,那就是运动了,可以叫做新音乐运动,新诗歌运动等等。而在体育里,因为存在着对抗,存在着竞争,所以什么都是运动了。