国外（印度，俄罗斯，法国）有多少千里寻夫的故事

liushijun

国外（印度，俄罗斯，法国）有多少千里寻夫的故事
中国有着丰富多彩的民间传说，这些传说既娱乐了一代又一代人，同时，它所蕴含的文化意义还教育着一代又一代人，并把民族的精神、精髓传承了下来。中国的四大民间传说包括《牛郎织女》、《孟姜女》、《白蛇传说》以及《梁山伯与祝英台》。 秦朝的时候，有个善良美丽的女子，名叫孟姜女。那时，秦始皇到处抓人修筑万里长城。一天，一个叫范喜良的小伙子，因为逃避官府抓人，路过孟姜女家。孟姜女不忍心他去修长城丢了性命，便把他救了下来。

　　范喜良勤劳能干，知书达理，让孟家夫妇喜爱不已，便决定把孟姜女许配给他，让两人结为夫妻。成亲那天，忽然闯进来的一队官兵硬把范喜良抓走了。

　　孟姜女千里寻夫，来到长城脚下。她向其他的劳工打听到范喜良早已经死了，尸骨被填进了城墙里。孟姜女悲痛万分，在长城脚下哭了三天三夜，长城也在她的哭声中轰然倒塌了。城墙坍塌下几十里，露出了范喜良的尸骨。孟姜女流着悲愤的泪水，抱着丈夫的白骨，纵身跳进了大海。

　　后来，人们为了纪念千里寻夫痴心一片的孟姜女，便在山海关附近的一个山头上，给她修了坟、建了庙，取名为“姜女庙”。
博学的读者们，请提供在你了解的国外有多少这样凄美感人的故事？？？？
请跟贴
期待中。。。

parivraj

晕。
我所知的民间故事里头没有，哈哈，你可以自己找找别的民间故事看。
我所知的历史里是有的，伊尔库茨克就是因此而被称为远东的巴黎的。
但那也有个问题，因为那些夫人们走的路比“千里”还高一个数量级。

aπολλωv

"有"
《史前一万年》里就有类似的，不过那个应该被称为千里追妹

parivraj

到底是神仙，一上来就史前一万年……
人家要的是民间故事，哈哈哈。
另外牛郎织女大概可以改叫千里追老婆。

aπολλωv

嘿，所以说“ ‘有’ ”

我看不如换成 世界爱情悲剧 的话题更值得玩味

大野叟

A Very Long Engagement ［电影］

第一次世界大战接近尾声，但一位年轻法国女子的伟大战斗才刚刚开始。
玛蒂尔德盼来的不是未婚夫曼尼奇的荣归，而是一纸带来他死亡讯息的前线来信。在残酷的索姆河战役中，意外受伤的曼尼奇和其他四名自残身体，拒绝投入战斗的士兵被一起审判，毫无人性的军事法庭判决将他们流放在两军之间的索姆河无人地带，处在德法的交叉炮火之中，这里无疑就代表着死亡。
无法接受这个事实的玛蒂尔德坚信自己的未婚夫没有死，他一定会回来履行两人从小许下的约定。为了证明这个几乎无法证明的事实，左腿残疾的她毅然踏上了漫长的千里寻夫之路，伴随她的只有坚定的信念，惊人的力量，固执的乐观和永远不会被打破的希望，因为她知道：如果未婚夫死了，她一定是可以第一个感应到的。

aπολλωv

看来还不仅仅是民间故事，而是有实例

yngwie

楼主所述的《孟姜女》故事，不知道是那个版本的，怎麽看起来有点儿奇怪！「孟姜女流着悲愤的泪水，抱着丈夫的白骨，纵身跳进了大海。」假如传说中哭倒的长城是秦长城，孟姜女这一跳可跳得挺远。。。反正都能哭倒长城，加上这特异功能也不足为奇！

在网上搜寻了一下，发现一个好玩的讯息！虽然有点陈旧了，看了仍觉有趣。

「揭开孟姜女的神秘面纱 历史上是否真有其人」（http://tech.sina.com.cn/d/2006-06-22/08361002483.shtml）

中国社会科学院文学研究所施爱东向记者讲述：「把孟姜女故事的中心放在“哭”上，还有一个可能———就是“天人感应”的需要。作为一种哲学思想，西汉重天人感应。而“哭”能够跟“天人感应”挂钩，从而具有了一定的功能并能够最终在故事中稳定下来。」「“孟姜”一词其实在《诗经》中就已经被多次提到，而且出现的频率非常之高。事实上，“孟姜女”的意思就相当于我们今天说的“靓女”。」

那「杞梁」的意思就相当於我们今天说的”帅哥”了。。。 扯那了，睡覺去。。。

liushijun

感谢朋友们，希望能够提供更详细的材料，

liushijun

我想做一个中外“千里寻夫”的比较

parivraj

Y兄引的学者说得真好，靓女、美女一向来是比英雄厉害的，就算是笑笑也能造成相当大的破坏，何况哭了。

我比较关心的是怎么比较，是像有些攻略似的把每个角色打通关的技巧都说一遍吗？

bibliomaniac

THE STORY OF GILBERT AND ROHESIA

http://www.mainlesson.com/displa ... ilbert&

跨越种族、语言和东西方的千里寻夫故事。居然是传说中的Thomas à Becket他爸他妈的，呢个啱晒你啦

bibliomaniac

引用第7楼yngwie于2008-10-18 05:06发表的 :
在网上搜寻了一下，发现一个好玩的讯息！虽然有点陈旧了，看了仍觉有趣。

「揭开孟姜女的神秘面纱 历史上是否真有其人」（http://tech.sina.com.cn/d/2006-06-22/08361002483.shtml）
.......「“孟姜”一词其实在《诗经》中就已经被多次提到，而且出现的频率非常之高。事实上，“孟姜女”的意思就相当于我们今天说的“靓女”。」

我看不出有什么问题哦，“孟姜”不是姜家的美女吗？
伟大发现：“孟姜女”是“孟美女”的讹变。 发明权所有，仿冒必纠！

现在就去看看顾颉刚的孟姜女研究是不是已先我得之。

大野叟

引用第9楼liushijun于2008-10-18 12:34发表的 :
我想做一个中外“千里寻夫”的比较

　　国外“千里寻夫”的例子不好找，原因在于国外对“千里寻夫”这种事情不太推崇，女性的独立人格才是他们所推崇的。
　　如果女子对男性的依赖性不强，“千里寻夫”的人工成本太大，成功率太低，在这样的社会里，发生“千里寻夫”的机率就小多了。

liushijun

在美国有朗费罗写的《伊凡吉林》的故事，就是一个千里寻夫的故事，不知有网友读过没有？？？？

parivraj

美国也算？

robertchrs

引用第15楼parivraj于2008-10-26 01:13发表的 Re: 国外（印度，俄罗斯，法国）有多少千里寻夫的故事 :
美国也算？

估计是少写了一个“等”字~~~

tuma.wang

引用第7楼yngwie于2008-10-18 05:06发表的 :
中国社会科学院文学研究所施爱东向记者讲述：「把孟姜女故事的中心放在“哭”上，还有一个可能———就是“天人感应”的需要。作为一种哲学思想，西汉重天人感应。而“哭”能够跟“天人感应”挂钩，从而具有了一定的功能并能够最终在故事中稳定下来。」「“孟姜”一词其实在《诗经》中就已经被多次提到，而且出现的频率非常之高。事实上，“孟姜女”的意思就相当于我们今天说的“靓女”。」
.......

据我考证，“孟”是表示排行的，表示老大。（排行顺序为：孟、仲、叔、季）。“孟姜女”表示“姜家的大女儿”，或者“姜家的大闺女”，呵呵。《诗经》里的“孟姜”，也是这个意思。

goldenbomber

很有意思的一个主题