找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 604|回复: 0

[【其它】] 比较

[复制链接]
发表于 2008-5-31 22:59:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
《论朋友》---季羡林先生的一篇短文,其中一引证,颇值得深思,与君共享:

“自古就有四中友谊:血统的、社交的、待客的和男女情爱的。”
“爱情一旦进入友情阶段,也就是说,进入意愿相投的阶段,它就会衰退和消逝。爱情是以身体的快感为目的,一旦享有了,就不复存在。相反,友谊越被人向往,就越被人享有,友谊只在获得以后才会升华、增长和发展,因为它是精神上的,心灵会随之净化。”
                      ---《论友谊》---法国《蒙田随笔》上卷第28章

中国人的传统观念与法国人不同,“血统的友谊”我们称之为“亲情”,“男女情爱的友谊”是我们说的“爱情”,均不在我们的“友谊”之列。可见,友谊在法国人的传统观念里是多么的至高无上。提及法国,“浪漫”二字脱口即出(当然前一阵儿我们说得更多的是抵制家乐福),女人---性感,男人---好色,埃菲尔铁塔,香榭丽舍大街……说两则有关法国人“婚姻观”的笑话,消遣一下:


法国人跟朋友一起去喝酒,当最后一滴酒轮到谁的杯子里的时候,旁边的人就会拖住他问:
“Mariage ou Pendu?”(结婚还是上吊?),
于是这人就会大喊:
“Mais c'est lememe chose!”(这根本就是一回事!)。

一男子要跳楼,其妻大喊道:“亲爱的别冲动,我们的日子还长着呢!”男子听后,嗖的跳了下去。警察说:“你真不该这样威胁他!”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-5-15 03:17 , Processed in 0.288361 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表