为什么审美大势唐肥宋瘦？主要原因有3个：胡汉，文武、佛道

gongqi

横槊赋诗 发表于 2026-3-9 18:48
阿拉伯语也是如此。欧洲反而可能是例外，因为天主教被取代了。

嗯。这话说得精彩。学习了。


汉语算是政治性的语言，阿拉伯语算是宗教性的语言。天主教的失势，让欧洲语言既没有政治性的统一，也没有宗教性的统一，结果一盘散沙，导致了英语法语西班牙语意大利语一堆乱七八糟的的语言。

横槊赋诗

gongqi 发表于 2026-3-9 18:54
嗯。这话说得精彩。学习了。

至于天主教为什么衰退，大概是个很复杂的问题，三言两语说不清。


但即使这之后，语言也还是有崇古倾向，比如英语钦定版圣经还是1611年的。意大利的出版商也很早就有意识地采用托斯卡纳标准拼写。

横槊赋诗

many Italian printers of the early sixteenth century “Tuscanized” Italian according to set criteria.

16世纪早期可能比中国还早，中国出版业繁盛大概要到嘉靖朝

gongqi

横槊赋诗 发表于 2026-3-9 18:57
至于天主教为什么衰退，大概是个很复杂的问题，三言两语说不清。

任何人群中都有进步派和保守派。宗教中也是如此。

但宗教本身就倾向于保守，所以进步派与保守派斗争的结果，选择老版圣经也是自然。