就美国法官裁定将特朗普名字从肯尼迪中心移除，美政府提出上诉

横槊赋诗

哥伦比亚特区联邦地区法院法官克里斯托弗·库珀5月29日裁定，将美国总统特朗普的名字从肯尼迪表演艺术中心移除。据美国有线电视新闻网（CNN）、路透社等媒体报道，美国政府当地时间6月11日晚间就该裁定提出上诉。
路透社提到，这项上诉请求提交至哥伦比亚特区巡回上诉法院。

当地时间6月5日拍摄的肯尼迪表演艺术中心。图源：视觉中国
肯尼迪中心以美国第35任总统约翰·肯尼迪命名，于1971年正式启用，被广泛认为是美国的国家文化中心。白宫去年12月宣布把该中心更名为“特朗普-肯尼迪中心”。今年2月，特朗普宣布这座设施7月起暂停演出运营大约两年时间，以便进行翻新建设。这一更名举动受到民主党和肯尼迪家族强烈反对。民主党籍联邦众议员、肯尼迪中心董事会成员乔伊丝·贝蒂向法院提起诉讼，要求撤销更名决定并移除特朗普的名字。
哥伦比亚特区联邦地区法院法官克里斯托弗·库珀5月29日裁定，未经国会立法，不得更改肯尼迪中心名称。他下令中止该中心的关闭翻修计划，要求14天内拆除所有带有特朗普名字的实体标牌，并从官方材料中删除任何有关“特朗普-肯尼迪中心”的内容。特朗普5月30日在社交媒体上发帖抨击当事法官对他“不公正”，称肯尼迪中心“很快就会关闭，或许永远都不会再开放”。

横槊赋诗

华盛顿特区的一座象征性标志，在雷暴、连夜施工与民众的围观欢呼声中，被彻底抹去了。

据美国有线电视新闻网报道，当地时间周六，华盛顿地标性表演艺术机构——肯尼迪中心执行董事马特·弗洛卡正式宣布：为了遵守法官的裁决，唐纳德·特朗普的名字已被完全从大楼上移除。

从由特朗普任命和奥巴马任命的法官共同组成的上诉法院审判庭的最后时刻驳回，到司法部抛出“数亿美元捐款恐被强迫退还”的警告，再到抗议者手持香槟在暴风雨中高喊“把它拆掉”，这场围绕前总统约翰·F·肯尼迪纪念机构的“冠名权”大战，不仅是一场激烈的法律和公关角逐，更标志着特朗普重塑美国首都、在华盛顿留下个人印记的努力遭遇了沉重一击。
连夜拆除：在防水布与快门声中的“符号抹除”
周六凌晨，美国有线电视新闻网摄制组的镜头记录下了这历史性的一幕：清晨三点刚过，施工队在密集搭建的脚手架上紧张作业，通过脚手架覆盖物上的一个小开口，可以看到工作人员正在外墙上吃力地将“特朗普”的字母逐一拆除。

为了遮挡外界对拆除进度的视线，工作人员早在周五就在标牌上铺设了一块巨大的防水布。到了周六，这块防水布依然留在大楼的外墙上。对此，在该机构做了22年赞助人的苏珊娜·奎诺内斯一针见血地指出：“这与安全无关。之所以把移除行为隐藏起来，是为了那些不喜欢……看那个的人。”奎诺内斯为了见证这一幕，在中心一直守到凌晨2点，几个小时后又立刻赶回现场盯着进展。
周六早晨，一小群人聚集在大楼外，目睹这位前总统的名字被宣告摘除，不少人停下脚步拍照。

“我只是想看到他的名字消失，”观众乔安·琼斯告诉美国有线电视新闻网。作为自2007年以来的资深赞助人，她坦言去年12月特朗普的名字被强行加入该机构时，她感到极度“厌恶”：“我甚至不知道我有没有生气。我只是觉得恶心，有人会这样想，想着用自己的权力去达到目的，尽管他们根本不配。当有人想把自己的名字刻在一栋跟你毫无关系的建筑上，你根本没做过什么，你根本不配。”
另一位曾在波士顿约翰·F·肯尼迪总统图书馆工作过的民众乔恩·克内普则表示，法官的裁决传递了一个清晰的信息，那就是要“摒弃随便把名字贴在不属于你的东西上的胡闹行为。”

在身后被防水布覆盖的建筑旁，甚至有现场男士手指交叉做出祈祷状进行自拍。

而极具戏剧性的是，据随行记者透露，就在周六当天，特朗普本人乘车前往弗吉尼亚的高尔夫球场时，他的车队刚好从这座正在拆除他名字的肯尼迪中心门前驶过。

最后的法律博弈：司法部祭出“数亿美元退款”警告
这场风暴的源头要追溯到去年12月。当时，被特朗普“换血”后的董事会投票决定，将特朗普的名字纳入肯尼迪中心的正式名称中，以表彰其对领导层和项目的“重大调整”。这一举动瞬间激怒了肯尼迪家族，并引发了海啸般的批评与法律挑战。

在这场权力重塑中，特朗普在其第二任期初期便削弱了原有的董事会，扶植了自己的忠诚派，试图彻底接管这个象征前总统约翰·F·肯尼迪遗产的艺术殿堂。

然而，法律的天平最终发生了倾斜。

周五上诉法院的一纸裁决，彻底粉碎了肯尼迪中心管理层试图保留名字的最后希望。由特朗普任命的法官格雷戈里·卡察斯、前总统奥巴马任命的帕特ricia·米莱特以及罗伯特·威尔金斯组成的上诉法院审判庭，在一份简短且未署名的裁决中，直接驳回了该中心试图冻结美国地区法官克里斯托弗·库珀规定的11:59最后期限的申请。
尽管司法部律师在提交给华盛顿特区巡回法院的22页文件中拼死抵抗，重申“如果最终法律挑战获胜，频繁改名会引起公众混淆”，但他们抛出的最重磅炸弹则是“财务危机”。

司法部指出，根据相关章程规定，如果特朗普的名字从中心的“档案、营销、品牌、外观或任何其他关联地点”中移除，中心必须将相关资金退还给捐赠者。

“所有这些数亿美元的资金，都必须立即归还，否则中心无法接收。”司法部在上诉法院发出严厉警告。他们强调，遵守法官的拆除令将直接危及对中心的私人捐款。

虽然法官们要求本月提交更多书面法律辩论，以针对该中心试图暂停下级法院“必须从建筑物、网站、宣传材料中移除特朗普名字”的裁决进行博弈，但即使法律争执在未来几周继续进行，中心在周六也必须先执行法官的指示。

周五晚上11:59的截止日期原本因为一场突如其来的严重雷暴而被迫推迟。法官随后批准了肯尼迪中心的请求，将彻底移除的宽限时间延长到了东部时间周六中午。

“把它拆掉！”开香槟的抗议者与跳舞的国会议员
在这场华盛顿政治大戏中，有人焦虑，有人则在狂欢。

周五下午，当施工队刚开始部分组装脚手架时，严重的雷暴天气一度让工作暂停。当时，一小群抗议者已经围在现场，其中一些人甚至带去了香槟瓶。他们围观着脚手架，对着工人们高喊“拆掉它”，甚至一度称正在施工的工人为“英雄”。

在这群抗议者中，走在最前列的是俄亥俄州民主党众议员乔伊斯·比蒂（Joyce Beatty）。正是她领导了这场反对肯尼迪中心更名的法律挑战。比蒂当天特意前来勘察现场，并在脚手架下与支持者合影。

“我们知道我们站在正义和法律的正确一边，”比蒂在现场对支持者说，赢得了抗议者雷鸣般的掌声。“无论发生什么，我们都会继续为肯尼迪家族而战。”面对死守特朗普名字的保守派，她当时坚定地补充道：“他们当然会和我们打架。”

到了周六，当肯尼迪中心正式通知法官特朗普的名字已被彻底删除后，这位女议员在社交媒体上发布了一段自己兴奋跳舞的短视频，并配上了一行充满嘲讽和胜利感的话：“POV：当你保护了肯尼迪中心时”。

尽管名字被耻辱性地连夜拆除，但在周四的会议上，受特朗普控制的董事会依然通过了一项决议，极力表彰特朗普对艺术中心的“深厚奉献”，并正式设立了“特朗普肯尼迪中心基金”。据肯尼迪中心一位官员向美国有线电视新闻网透露，该基金旨在“筹集更多私人资金以资助中心”。
值得注意的是，这笔至今不知特朗普本人是否会亲自捐款的基金，是在国会此前通过、并由特朗普签署的“一个大而美丽的法案”所分配的2.57亿美元国会拨款之外的额外资金。

随着大楼外墙上的字母被清除干净，这场政治冠名风暴的第一阶段以肯尼迪家族和民主党人的阶段性胜利告终。然而，面对即将退还的数亿美元私人捐款漩涡，以及本月下旬即将展开的书面法律大战，肯尼迪中心的风暴，显然远未结束。

横槊赋诗

肯尼迪中心外墙上覆盖着一块白色防水布，这块防水布是移除美国总统特朗普名字工程的一部分。（彭博社）

工人已经将美国总统特朗普的名字从华盛顿著名的肯尼迪中心的外墙上移除。

截至星期六下午，肯尼迪中心外墙上仍然覆盖着一块白色防水布，这块防水布是移除特朗普名字工程的一部分。

美国哥伦比亚特区巡回上诉法院星期五（12日）驳回美国政府和肯尼迪表演艺术中心董事会的上诉，维持联邦地区法院此前的裁决，下令拆除场馆上特朗普的名字。

一群反特朗普人士星期五一直守候在施工现场，直到深夜的雷暴迫使建筑工人停工。除了在场聚集的人群以外，还有数万人通过直播远程观看。

本周早些时候，肯尼迪中心已从网站上删除特朗普的名字。

自去年1月重返白宫以来，特朗普一直积极地将自己融入美国政治体制。他任命自己为该艺术中心的主席，并在理事会中安插许多忠实拥护者。

随后，理事会在去年12月投票决定将艺术中心更名为“唐纳德·J·特朗普与约翰·F·肯尼迪表演艺术纪念中心”。

特朗普名字迅速以醒目的大字出现在肯尼迪中心的外墙上，位于肯尼迪名字的上方，导致演出纷纷取消，剩余活动的门票销量也大幅下滑。

在华盛顿的其他地方，现已关闭的美国和平研究所也被更名为特朗普研究所，他的头像也出现在司法部和农业部外墙上的巨幅横幅上。

42岁的华盛顿居民塞尔巴罗利称，肯尼迪中心是“我最喜欢的地方之一”，而移除特朗普的名字是“一大胜利”。

65岁的马丁对此表示赞同。他说：“有些人可能觉得这只是个无关紧要的……标志。但事实是，我们不能剥夺国会授予这座美丽建筑的荣誉，因为这是为纪念约翰·F·肯尼迪总统而设立的。肯尼迪总统当之无愧，他的名字应该受到保护。”

贰零贰肆

有点打脸的意思吗？

gongqi

某国人肯定不理解，美国法官怎么敢打脸美国总统，美国政府怎么还需要上诉。