刘翔美国训练偶遇传奇 亦赞自己教练纪录难被破

xiayutian0

2011-01-09 13:16:31　来源: 网易体育
在一天的训练中，刘翔在体育场偶遇到了田坛巨星鲍威尔，这位田坛传奇人物还和刘翔在场上热情的交流一番，两人还留下了珍贵的合影。
网易体育1月9日报道：

远在美国康复训练的刘翔在新年伊始心情不错，刚刚进行了全面检查的他收到了让人振奋的好消息，他的跟腱伤势恢复良好,没有出现任何问题。这也表明, 将可以接受更大负荷的训练。 而通过时下的交流工具——微博，飞人也将自己在美国的点滴记录和国内关心他的粉丝分享。
  
刘翔在美国冬训遇到跳远传奇人物鲍威尔。

在一天的训练中，刘翔在体育场偶遇到了田坛巨星鲍威尔，这位男子跳远世界纪录保持者当年在在1991年的东京世界田径锦标赛上飞身一跃，跳出了8.95米的惊人成绩，打破了鲍勃·比蒙在1968年墨西哥奥运会上创造的8.90米的世界纪录。这个纪录至今无人挑战成功。


这位田坛传奇人物还和刘翔在场上热情的交流一番，两人还留下了珍贵的合影。回到住地的刘翔仍难掩兴奋，他表示，“前两天碰到跳远世界记录保持者鲍威尔！和刘易斯同一时代的！八米九十五！到现在都没人破！其实李导也是跳远出身！只是上海市记录罢了！也很牛了！到现在也一样没人破！哈哈！”刘翔所指的这位李指导就是在北京奥运会 前担任保障小组组长的李国雄。

预计将于1月中旬回国继续冬训的刘翔先会出席在北京举行的“绿茵天地”金跑道奖颁奖典礼。据悉，这是中国田径首次设立的奖项，包括刘翔本人和与亚运会男子百米冠军劳义等人都将出席本次盛典。

随后飞人将返回上海继续魔鬼冬训，按计划他将赴德国参加2月5日的斯图加特室内特许赛和2月13日的卡尔斯鲁厄室内特许赛，这也意味着他将放弃在国内度过传统的新春佳节。

(本文来源：网易体育 作者：蔡陶贵)

http://sports.163.com/11/0109/13/6PV7L06I00051CAQ.html

鲍威尔是一个时代的传奇。